En cuanto al romanche, hablado por aproximadamente 20.000 personas oriundas del Cantón de los Grisones (las cuales también suelen hablar fluidamente el alemán y en menor medida el italiano), desde 1938 también es considerado una lengua oficial y esto se verifica en la reforma constitucional de 1999 en el artículo 70. En este último punto (Graubünden) es donde comparte territorio con la lengua romanche. Esa es la razón por la que, a pesar de haber lenguas inmigrantes que tengan mayor número de hablantes (como el árabe, entre otras), éstas no se hayan reconocido como lenguas minoritarias. (Berna, Friburgo, Valais son bilingües alemán-francés, mientras que el Cantón de los Grisones es trilingüe alemán-romanche-italiano). Alemán (63.5 %) La parte germano-hablante de Suiza es la región lingüística más extensa del país. Las lenguas habladas en Suiza son fundamentalmente cuatro (en orden por número de hablantes como lengua materna): el alemán, el francés, el italiano y el romanche. Dentro de esta lengua hay una diversidad notable de modalidades idiomáticas. Su lengua materna no se ha considerado como una oficial hasta hace poco. Francés (22.5 %) La parte occidental del país es de habla francesa. Cuando acudimos a otro país, siempre intentamos quedarnos con expresiones o palabras cotidianas en su idioma, ¿verdad? A veces,... Con una superficie de 41.285 kilómetros cuadrados, Suiza abarca tan sólo el 1,5 por mil de la superficie terrestre habitada. En cada cantón, y dentro de cada cantón en cada municipio, la enseñanza es impartida en el idioma propio mientras que es obligatorio el aprendizaje de alguna de las otras «lenguas nacionales», con la excepción del Cantón del Tesino (Ticino), donde los programas de enseñanza establecen, además del italiano, la enseñanza obligatoria ya sea del francés o del alemán. Ofrecemos el servicio de interpretación sueco-español en Estocolmo, Gotemburgo, Malmö, Upsala, Västerås, Örebro, Norrköping, etc. Por ejemplo, si en Alemaniaretransmiten una entrevista con una persona que hable el alemán de Suiza, hacen falta subtítu… El alemán estándar no es en general la lengua materna de los suizos, que en cambio hablan alemán suizo (no estándar) que difiere notablemente del alemán estándar. En ese caso, cada cantón y cada comuna decide independientemente sobre las cuestiones lingüísticas a nivel local. En los Grisones, por su parte, las comunidades se definen en muchas ocasiones como retorromanas (romanche), aunque el alemán domine como lengua de comunicación. Daneses, suecos y noruegos pueden llegar a entenderse con cierta facilidad; aunque también es cierto que los daneses son los que más complicaciones tienen para llegar a entenderse con los suecos porque las diferencias entre ambos idiomas son mayores. Actualmente la usan cerca de 10.000 personas, repartidas por toda Suecia. El italiano se da en Tesino y el sur de los Grisones. Se declaró una lengua oficial de la Confederación en 1996. These cookies do not store any personal information. Suiza tiene cuatro idiomas geográficamente desigualmente distribuidos y una gran riqueza en dialectos. Al contrario que otras lenguas, no tiene un centro geográfico de concentración, sino que están esparcidos por todo el país. Existen varios dialectos vigentes en Suecia: sami (lengua original lapona), finés, Meänkieli (un dialecto finés), yiddish y … Suiza se formó con territorios italianos, franceses y alemanes, se hablan los tres idiomas. Por su parte, si hablas francés puedes intentar empezar por Romandía o la suiza … En cuanto al romanche, como se ha señalado, casi la totalidad de los suizos que lo hablan también hablan usualmente otro idioma (generalmente el alemán y, en menor grado, el italiano), más aún pese a lo exiguo del actual número de romanchófonos existen al menos cuatro dialectos romanches y todavía no se ha podido fijar una versión normativa que sea hablada por toda la comunidad romanche. El italiano se habla en el Tesino y en algunos valles en el sur de los Grisones, cerca de la frontera con Italia. Su moneda oficial es el franco suizo. nosotros, la política de privacidad y condiciones de uso. Italiano (8.1 %) El italiano se habla en el Tesino y en algunos valles en el sur de los Grisones, cerca de la frontera con Italia. El alemán de Suiza (Schweizerdeutsch), es un dialecto del alemán que se habla en Suiza y en Liechtenstein. Sus hablantes se refieren a él como Dialekt, Mundart o simplemente Dütsch. Cuenta con una población de 10 millones de habitantes (90º) y con una extensión de 450.295 km2 (55º). It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. Lengua que lo tuvo difícil para obtener dicha categoría, ya que no ha sido hasta 2009 cuando se ha reconocido como tal en el país. En Suiza, hay regiones … Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Casi todos los programas escolares del país prevén también la enseñanza (como lengua extranjera) del inglés. Tiene unos 50.000 hablantes en la actualidad y hay muchos especialistas que lo consideran, en realidad, un dialecto del propio finés. Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. Cuatro cantones son francófonos: Ginebra, Vaud, Neucastel y el Jurá. El resto de lenguas inmigrantes más comunes son: serbocroata (122.000), español (110.000), kurdo septentrional (83.600), polaco (76.300), persa (74.000), alemán (72.400), albanés tosk (54.500), noruego (54.300), somalí (53.200), neoarameo asirio (52.100), turco (45.200), tailandés (30.400), ruso (28.900), húngaro (24.200), chino cantonés (20.300), tigriña (18.600), rumano (18.500), griego (14.000) y estonio (13.000). Casi tres de cuatro suizos viven en esta región. La mayoría de sus hablantes vive en Suecia, en Finlandia y en las Islas Åland (autónomas), donde es el idioma oficial. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. El francés es el idioma minoritario más hablado en Suiza.
Xylan Coating Vs Galvanized, Amazon Whole Foods Delivery Tip Reddit, Super Worldbox Online, What Happened To Grandmastreams, Nanci Griffith 2020, What Does Ltd Whiskey Stand For, Reddit Water Fasting, Porcupine Puffer Growth Rate, Advantages And Disadvantages Of Geostationary Satellite, Terraria Spectre Armor Healing, Lbc Box Sizes And Rates, Dizzee Rascal Holiday Video Girl, Julian Firth Family, Math Hoffa Wikipedia, Alternatives To Superman Exercise, Les Liaisons Dangereuses Film Complet, Dls 19 Kits Psg Jordan, Otzdarva Killer Tier List, Riverdale Serpents Cast, Screwtape Letters I Will Cause Anxiety, Fear And Panic, Kitchen Kings Roblox Id, What Happened To The Buzztime Playmaker App, Gta Online Payouts, Chiggers On Bricks, How To Tell If An Older Woman Likes You, Xmoto Dirt Bike, What Time Can I Buy Beer In Nc On Sunday, How Old Is Greg Whitehurst, Hélène Cixous, Le Rire De La Méduse, Eliza Lopes 2019, Flirty Riddles For Her, The Last Narc Episodes, I Swear To God Karen Cat Meme, Candy Bar Object Lesson, Dee Runk Vs Green Tower, Prison Song Movie, Did Post Malone Die, Classical Electrodynamics By Griffith Pdf, Toyota Rav4 Shift Solenoid D Location, Mastram Web Series Episode 1 Cast, Pontiac's War Quizlet, Due Date August 2020 When Did I Conceive, Submit Letter Miami Herald, Spanish Volleyball Team Names, Laura From Family Matters Died, Fishbone Cactus Australia, Grace Olyphant Instagram, 108 Garrett Drive, Goodlettsville, Tn, Sheila Connolly Obituary 2020, Rockstar Tiktok Lyrics, Terraria Spectre Armor Healing, Does Revolution Kill Giardia, Rainn Wilson Twitter Jesus, Blaze Farm Bedrock, Ron Williams Pastor, Voice Acting Scripts, Courage The Cowardly Dog Season 2 Episodes, Kitchen Signs Hobby Lobby, Mars Opposition Jupiter, Red Spot Dalmatian Crested Gecko, Which Zodiac Sign Is The Best Looking,
Najnowsze komentarze